|
Il
Centro Ceramica nasce nei primi anni 80 per merito dei fratelli Giuseppe
e Giampaolo Carollo. con il rifiorire del carnevale a venezia e con
l'apporto di valenti maestri, l'interesse volge immediatamente alla
costruzione artigianale delle maschere, prima solo in ceramica, poi
utilizzando altri materiali come la cartapesta per maschere indossabili
e da arredamento. In viaggio nel mondo fantastico della commedia dell'arte
abbiamo costruito il nostro percorso, tra forme e colori che hanno visto
crescere la nostra capacita' propositiva perfettamente in sintonia con
lo spirito e la cultura veneziana. Intanto, il carnevale a Venezia come
da tradizione, si manifestava nella sua cornice assolutamente fantastica,
attraverso la fantasia di valenti artigiani, abili fabbricanti di maschere
e costumi. Nell'evoluzione di questa saga fantastica anche la nostra
produzione ne risentiva positivamente, e tuttora le nostre maschere
vengono esportate nel mondo.
The
Centro Ceramica was founded in the early 80s by Giuseppe and Giampaolo
Carollo brothers. With the Venetian carnival blossoming again and the
availability of capable teachers, attention was diverted to the construction
of artisan masks. These were initially made of ceramics and later on
from other materials like paper-pulp for wearable as well as decorative
use. We built our way through the fantastic world of art comedy, midst
forms and colors that have seen our ability to propose grow in perfect
tune with the Venetian spirit and culture. In the mean time the Venetian
carnival , holding on to its tradition, manifested itself in its fanciful
frame through the imagination of capable artisans, skilled manufacturers
of masks and costumes. In the evolution of this fantastic saga our production
availed positively, and even today our masks are exported worldwide.
|
|